Dans trois articles précédents (Feller et al., 2008, Frossard et al., 2009, Aeschlimann et al., 2010), nous avons publié et commenté la traduction intégrale en français de la Préface, de l’Introduction et du Chapitre 1 (consacré à la « Genèse du sol ») d’un ouvrage (1862) publié en allement par F.A. Fallou (1794-1877) qui fut le créateur du terme « Pédologie » (en allement). Dans la présente contribution, nous donnons quelques extraits commentés du chapitre 2 de cet ouvrage que Fallou a intitulé « Etat du sol ». Il y est question de la composition organique et minérale des sols, des éléments « importants » ou « négligeables » du sol, de tout ce qui a trait à la granulométrie et à la « formes des particules », mais aussi à quelques aspects de pédogenèse et relations sol-plante, notamment autour de l’altération et de la matière organique des sols.
Parce que l’AFES est une association, et ne peut agir que grâce au soutien de ses membres. Si vous appréciez ce que nous faisons, n'hésitez pas à faire un don ou à rejoindre le réseau de nos adhérent·es.